19 февраля в большом зале
Центральной городской библиотеки им. А.С. Пушкина прошел VI конкурс "Читаем Пушкина на разных языках". На этот раз в конкурсе приняли участие колледжи не только Новочеркасска, но и городов Новошахтинска, Аксая, Константиновского района и других. Конкурс организован и проводится в союзе с Клубом интернациональной дружбы, объединенного методического совета, преподавателей иностранных языков.
При жизни Александру Сергеевичу так и не удалось пересечь российскую границу; словно золотой цепью приковали его к мифическому русскому дубу или незримые пограничные шлагбаумы опускались перед дорожной кибиткой поэта. Но, спустя столетие, поэтический гений Пушкина сумел преодолеть не только государственные границы, но и хронологические и даже самые сложные – языковые.
Убедиться в этом помогло выступление участников Клуба «Зеленая лампа», работающего при Новочеркасском колледже промышленных технологий и управления. Руководитель клуба Лариса Сергеевна Калинина поздравила ребят с участием в конкурсе. Затем прозвучало стихотворение А.С.Пушкина ода «Вольность» (в сокращении) в исполнении победителя Областного конкурса чтецов «Донская лира» Алины Бондарец. Прозвучало и стихотворение «Портрет» на французском и русском языках.
Лариса Сергеевна предложила ребятам в качестве разминки ответить на вопросы, связанные с жизнью А.С. Пушкина. Победители получили небольшие памятные призы.
Руководитель Клуба интернациональной дружбы Татьяна Геннадьевна Коноплева представила участников конкурса. Далее конкурсанты читали подготовленные стихи Пушкина на английском, французском и немецком языках. Так же прозвучали стихи на русском языке.
